BIOCIDIO TERRARBOL
ASHÁNINKA
uuuuuuhj ¡Asháninca!
¡kipatsi¡ ¡tierra!
¡nijá¡ ¡agua!
¡inchato¡ ¡árbol
Estos son mis versos del alma.
maldito pecho mío que a mi gente
hundo
maldito vientre
mío en que mi raza muere
kemperi kipatsi. nijá, aisati inchato¡ chora iriripe¡ ¡chora
iriripe!
porque la tierra, el agua y el árbol tienen ¡dueño¡ ¡ tiene
dueño¡
Y con ellos se va algo mío
se va las mariposas con su hermoso vuelo
se va el canto silencioso del árbol donde grabamos
nuestra historia
se va el canto de las aves primorosas
se va la bronca voz del viento
se va el eco de mi existencia
¡kipatsi¡ ¡tierra!
soy el que te espera en la sombría noche
soy el que te espera en el sangriento sol poniente
soy el que
mira caer frutos muertos en mi
pecho abierto
¡Nijá¡ ¡agua!
miro bailar las gotas de rocío en las hierbas
silvestres
miro el aire de la tarde cuando besa tu boca
miro murmurar tu correntada en tiempos de agonía
¡inchato¡ ¡arbol!
Siento que vas
gritando en agonía
siento las ramas de tu dolor profundo
siento las hojas marchitas con el corazón herido
siento al
tronco famélico llorar rabioso.
¡kipatsi¡ ¡Tierra!
¡nija¡ ¡Agua!
¡inchato¡ ¡Árbol!
caerán cien veces cien bajo el aire tormentoso
retornarán mil
veces mil bajo mi flecha ardiente.
kemperi kipatsi. nijá, aisati
inchato ¡irointi ashiarori¡ ¡irointi ashiarori¡
porque la
tierra, el agua, y el árbol ¡nos pertenecen¡ ¡nos pertenecen¡
uuuuuuhj ¡Asháninca!
¡tierra! ¡vida¡
¡agua! ¡vida¡
¡árbol! ¡vida¡
Mi voz es el eco del cielo sobre la tierra
seguiré viviendo con mis poemas en ti Satipo de
profundo bosque
en ti son mis versos de furia
en ti son mis versos del alma
en ti son mis versos de verde esperanza
olor de profundo bosque
¡Tazorentzi¡
¡Satipoki¡
Naro Asháninca ¡Yo soy Asháninca¡
Naro Asháninka ¡Yo soy Asháninca¡
Uuuuuuhj ¡Asháninca¡
Asháninca…
No hay comentarios:
Publicar un comentario